1964–65 Toronto Maple Leafs season
| 1964–65 Toronto Maple Leafs | |
|---|---|
| League | 4th NHL |
| 1964–65 record | 30–26–14 |
| Home record | 17–15–3 |
| Road record | 13–11–11 |
| Goals for | 204 |
| Goals against | 173 |
| Team information | |
| General manager | Punch Imlach |
| Coach | Punch Imlach |
| Captain | George Armstrong |
| Arena | Maple Leaf Gardens |
| Team leaders | |
| Goals | Frank Mahovlich (23) Ron Ellis (23) |
| Assists | Dave Keon (29) |
| Points | Frank Mahovlich (51) |
| Penalty minutes | Carl Brewer (177) |
| Wins | Terry Sawchuk (17) |
| Goals against average | Johnny Bower (2.38) |
The 1964–65 Toronto Maple Leafs season was Toronto's 48th season in the National Hockey League (NHL).
Offseason
Regular season
Final standings
| Pos | Team | Pld | W | L | T | GF | GA | GD | Pts |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Detroit Red Wings | 70 | 40 | 23 | 7 | 224 | 175 | +49 | 87 |
| 2 | Montreal Canadiens | 70 | 36 | 23 | 11 | 211 | 185 | +26 | 83 |
| 3 | Chicago Black Hawks | 70 | 34 | 28 | 8 | 224 | 176 | +48 | 76 |
| 4 | 70 | 30 | 26 | 14 | 204 | 173 | +31 | 74 | |
| 5 | New York Rangers | 70 | 20 | 38 | 12 | 179 | 246 | −67 | 52 |
| 6 | Boston Bruins | 70 | 21 | 43 | 6 | 166 | 253 | −87 | 48 |
Source: National Hockey League
Record vs. opponents
| 1964–65 NHL Records [1] | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Team | BOS | CHI | DET | MTL | NYR | TOR | ||||||
| Boston | — | 6–8 | 3–10–1 | 3–10–1 | 5–8–1 | 4–7–3 | ||||||
| Chicago | 8–6 | — | 8–5–1 | 5–6–3 | 9–3–2 | 4–8–2 | ||||||
| Detroit | 10–3–1 | 5–8–1 | — | 8–4–2 | 10–2–2 | 7–6–1 | ||||||
| Montreal | 10–3–1 | 6–5–3 | 4–8–2 | — | 10–2–2 | 6–5–3 | ||||||
| New York | 8–5–1 | 3–9–2 | 2–10–2 | 2–10–2 | — | 5–4–5 | ||||||
| 7–4–3 | 8–4–2 | 6–7–1 | 5–6–3 | 4–5–5 | — | |||||||
Schedule and results
| 1964–65 regular season[2] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
October
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
November
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
December
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
January
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
February
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
March
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Legend: Win (2 points) Loss (0 points) Tie (1 point) |
Playoffs
Player statistics
Regular season
- Scoring
| Player | GP | G | A | Pts | PIM |
|---|---|---|---|---|---|
| Frank Mahovlich | 59 | 23 | 28 | 51 | 76 |
| Dave Keon | 65 | 21 | 29 | 50 | 10 |
| Red Kelly | 70 | 18 | 28 | 46 | 8 |
| Andy Bathgate | 55 | 16 | 29 | 45 | 34 |
| Ron Ellis | 62 | 23 | 16 | 39 | 14 |
| Bob Pulford | 65 | 19 | 20 | 39 | 46 |
| George Armstrong | 59 | 15 | 22 | 37 | 14 |
| Tim Horton | 70 | 12 | 16 | 28 | 95 |
| Kent Douglas | 67 | 5 | 23 | 28 | 129 |
| Ron Stewart | 65 | 16 | 11 | 27 | 33 |
| Carl Brewer | 70 | 4 | 23 | 27 | 177 |
| Pete Stemkowski | 36 | 5 | 15 | 20 | 33 |
| Don McKenney | 52 | 6 | 13 | 19 | 6 |
| Jim Pappin | 44 | 9 | 9 | 18 | 33 |
| Bob Baun | 70 | 0 | 18 | 18 | 160 |
| Allan Stanley | 64 | 2 | 15 | 17 | 30 |
| Eddie Shack | 67 | 5 | 9 | 14 | 68 |
| Billy Harris | 48 | 1 | 6 | 7 | 0 |
| Dickie Moore | 38 | 2 | 4 | 6 | 68 |
| Brit Selby | 3 | 2 | 0 | 2 | 2 |
| Terry Sawchuk | 36 | 0 | 2 | 2 | 24 |
| Johnny Bower | 34 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| Larry Hillman | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| Duane Rupp | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
- Goaltending
| Player | MIN | GP | W | L | T | GA | GAA | SA | SV | SV% | SO |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Terry Sawchuk | 2160 | 36 | 17 | 13 | 6 | 92 | 2.56 | 1 | |||
| Johnny Bower | 2040 | 34 | 13 | 13 | 8 | 81 | 2.38 | 3 | |||
| Team: | 4200 | 70 | 30 | 26 | 14 | 173 | 2.47 | 4 |
Playoffs
- Scoring
| Player | GP | G | A | Pts | PIM |
|---|---|---|---|---|---|
| Red Kelly | 6 | 3 | 2 | 5 | 2 |
| Dave Keon | 6 | 2 | 2 | 4 | 2 |
| Ron Ellis | 6 | 3 | 0 | 3 | 2 |
| Carl Brewer | 6 | 1 | 2 | 3 | 12 |
| Frank Mahovlich | 6 | 0 | 3 | 3 | 9 |
| Pete Stemkowski | 6 | 0 | 3 | 3 | 7 |
| Dickie Moore | 5 | 1 | 1 | 2 | 6 |
| Bob Pulford | 6 | 1 | 1 | 2 | 16 |
| Tim Horton | 6 | 0 | 2 | 2 | 13 |
| George Armstrong | 6 | 1 | 0 | 1 | 4 |
| Andy Bathgate | 6 | 1 | 0 | 1 | 6 |
| Eddie Shack | 5 | 1 | 0 | 1 | 8 |
| Bob Baun | 6 | 0 | 1 | 1 | 14 |
| Kent Douglas | 5 | 0 | 1 | 1 | 19 |
| Allan Stanley | 6 | 0 | 1 | 1 | 12 |
| Ron Stewart | 6 | 0 | 1 | 1 | 2 |
| Al Arbour | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| Johnny Bower | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Don McKenney | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Terry Sawchuk | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
- Goaltending
| Player | MIN | GP | W | L | T | GA | GAA | SA | SV | SV% | SO |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Johnny Bower | 321 | 5 | 2 | 3 | 13 | 2.43 | 0 | ||||
| Terry Sawchuk | 60 | 1 | 0 | 1 | 3 | 3.00 | 0 | ||||
| Team: | 381 | 6 | 2 | 4 | 16 | 2.52 | 0 |
Awards and records
Transactions
The Maple Leafs were involved in the following transactions during the 1964–65 season.
Trades
| June 25, 1964 | To New York Rangers Lou Angotti Ed Lawson |
To Toronto Maple Leafs Duane Rupp Ed Ehrenverth |
| August 1, 1964 | To Boston Bruins Cash |
To Toronto Maple Leafs Tom McCarthy |
Inter-league draft
| June 8, 1964 | From Denver Invaders (WHL) Gord Redahl |
| June 8, 1964 | From Montreal Canadiens Dickie Moore |
| June 8, 1964 | From Detroit Red Wings Terry Sawchuk |
Reverse draft
| June 8, 1964 | From Denver Invaders (WHL) Lou Jankowski |
Free agents
|
Draft picks
Toronto's draft picks at the 1964 NHL entry draft held at the Queen Elizabeth Hotel in Montreal.
| Round | # | Player | Nationality | College/junior/club team (league) |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 5 | Tom Martin | Toronto Marlboro Midgets (OAAAMHL) | |
| 2 | 11 | David Cotey | Aurora Bears (SOJCHL) | |
| 3 | 17 | Mike Pelyk | Toronto Marlboro Midgets (OAAAMHL) | |
| 4 | 23 | Jim Dorey | Stamford Bruins (NDJBHL) |
See also
References
- ^ "All-Time NHL Results". NHL.com. Retrieved August 25, 2023.
- ^ "1964-65 Toronto Maple Leafs Schedule". Hockey-Reference.com. Retrieved April 4, 2025.
- ^ "1964-65 Toronto Maple Leafs Statistics - Hockey-Reference.com". hockey-reference.com. Retrieved May 26, 2009.